La date du 11 octobre 1942 était censée être marquée d’une pierre blanche pour l’Emsav. En effet, ce jour-là, à l’occasion d’un fastueux jubilé à Rennes, le « maréchal des Français » fait remettre par le préfet Jean Quenette la Francisque à Régis de l’Estourbeillon, « marquis des Bretons pour ses quarante ans de lutte bretonne »[1]. Là s’exprime donc à la fois le credo régionaliste de Vichy mais aussi, d’une certaine manière, l’aboutissement de quatre décennies de combats politiques pour le dirigeant de l’Union régionaliste bretonne (URB). Mais si la mise en scène est savamment organisée, elle demeure ambigüe et, en définitive, ne parvient pas à masquer les dissensions, tant au sein de l’Emsav qu’à l’extérieur du reste. En examinant la manière dont la presse, en Bretagne tout particulièrement, traite de ce jubilé, il s’agira d’essayer de déterminer comment l’opinion – pour délicate d’emploi que cette notion soit – s’accorde des revendications régionalistes en cet automne 1942, alors que tous les yeux sont braqués sur Stalingrad.

La Francisque du marquis
1939-194510 octobre 1942, 11 octobre 1942, 19 avril 1941, 240 000 morts, Abalor, Abbé, Aboli, Absent, Accord, Actualité, Actuel, Adhésion, Administratif, Affection, Affirmer, Alexandre Lefas, Allégeance, Allemagne, Allocution, Ambiance, Ambigü, Amputation, Antirépublicain, Article, Artistique, Assemblée, Assemblée générale, Assistance, Attitude, Autonomie, Autorité, Autrefois, Barthélémy Pocquet du Haut-Jussé, Berlin, Biographique, Braqué, Breiz Atao, Brest, Bretoniste, Brillant, Cadre, Cathédrale (Rennes), Censé, Centralisme, Cérémonie, Chaire, Charlemagne, Charpente, Charte de l’Atlantique, Chef, Christian Faure, Cinglant, Cité ducale, Civil, Civile, Classe, Classe sociale, Cœur, Collaboration, Combisme, Comité consultatif de Bretagne (CCB), Comité directeur, Commémoration, Comparé, Compatible, Conférence, Conflictualité, Conseil des ministres, Consommé, Constant, Consultatif, Continent, Contraste, Controverse, Conviction, Costume, Côtes-du-Nord, Courage, Courrier du Finistère, Coutume, Critique, Culte de la personnalité, Culturel, Décoration, Décrochage, Définir, Délibéré, Délicat, Département, Dépôt de gerbe, Détachement, Développement, Dichotomie, Différence, Dirigeant, Discours, Dissension, Distinction, Dithyrambique, Division, Docte, Doctrine, Ecole des Chartes, Economique, Edgar de Kergariou, Edifice, Edition, Elément, Elève, Emile Bouché-Leclerc, Eminent, Emsav, Endurance, Enfant, Enquête, Enseignement, Equivoque, Erudits, Espace, Esprit, Esprits, Essentiel, Essentielle, Etablissement, Etats de Bretagne, Etats-Unis, Eternel, Ethnologie, Etienne Clémentel, Etonné, Etroit, Evanoui, Evêché, Evident, Exception, Exposé, Extraction, Extrémiste, Faculté des lettres (Rennes), Fantasme, Fastueux, Fenêtre d’opportunité, Fermeté, Finistère, Florian Le Roy, Foi, Folklore, Folklorique, Fond, Forme, Français, France, Francisque, François Château, Frappant, Frustration, Gallo, Généalogie, Général, Gentilhomme, Georges Boulanger, Giron, Gouvernement, Grande Guerre, Groupement économique régional, Gustave Flaubert, Habitué, Hagiographique, Haute-Bretagne, Hebdomadaire, Historien, Historiographique, Hommage, Homme, Hôtel de France (Rennes), Idéal-type, Idéologie, Idéologique, Ille-et-Vilaine, Impression, Indivisibilité, Industrie, Instance, Institut celtique de Bretagne (ICB), Insulaire, Intéresser, Intérêt, Interpénétration, Isolé, Jacques Feschotte, Jean Quenette, Jean-Marie Perrot, Joseph Martray, Jubilé, L’Heure bretonne (journal), L’Ouest-Eclair, La Bretagne (journal), La Dépêche de Brest, La Réunion, Laïc, Lambda, Langue, Lannion, Le Moniteur des Côtes-du-Nord, Le Nouvelliste du Morbihan, Le Phare de la Loire (journal), Lecteur, Légion d'honneur, Léon Le Berre, Les Ondes (hebdomadaire), Liberté, Ligne éditoriale, Littéraire, Local, Loi, Loire-Inférieure, Lois laïques, Lorient, Lutte, Magnifique, Main, Main d'oeuvre, Maire, Manifestation, Maréchal, Marianne, Marquée, Marquis, Matinée, Maurice Georges, Médaille, Mémoire, Militaire, Militant, Modéré, Modeste, Morbihan, Morlaix, Mort pour la France, Morts par la France, Moscou, Mouvement, Muet, Mythifié, Nantais, Nantes, National, Naufrage, nébuleuse, Noblesse, Nombre, Nominoë, Nostalgie, Notable, Notables, Nuancé, Occupation, Œcuménique, Officiel, Opinion, Opinion publique, Optique, Oubli, Outil, Page, Paix sociale, Panorama, Panthéon rennais, Paravent, Parc hôtelier, Parti, Parti national breton (PNB), Participation, Particulièrement, Passé, Patrie, Patriotique, Paul-Emile Grimaud, Pays, Personnalité, Peuple, Philippe Dupard, Philippe Pétain, Pierre Laval, Pierre Mocaër, Politique, Portrait, Position, Poste, Pourvoyeur, Préfet, Premier, Première page, Préparer, Présenté, Presse, Presse généraliste, Production, Profond, Programme, Projet, Prolixe, Prononcée, Propos, Prospérité, Province, Publié, Purement, Radicalisation cumulative, Radiophonique, Radiophoniques, Raymond Delaporte, Réaction, Réaliser, Recrutement, Rédaction, Réforme, Régiment, Régional, Régionalisme, Régionaliste, Régis de l'Estourbeillon, Relation, Religieux, Remarque, René Cardaliaguet, Rennes, Rennes-Bretagne (poste radiophonique), Représentant, République, République (IIIe), Restreint, Retronews, Réunification, Revanche, Rêve, Revendication, Révolution nationale, Rhétorique, Rue du Pré-Botté (Rennes), Rupture, Sacrifice, Saint-Brieuc, Salut, Scène, Seigneur, Sentiment, Serment, Serviteur, Signe, Simplement, Soeur, Sol, Soldat, Sort, Spectacle, Stalingrad (bataille de), Status quo ante, Style, Subtile, Succès, Suzerain, Symbolique, Synthèse, Tableau, Témoin, Ténacité, teneur, Terre, Terroir, Théâtre (Rennes), Tradition, Traditionnel, Transatlantique, Transgressant, Très, Trône, Troupe, Unanime, Unanimité, Uniforme, Union, Union régionaliste bretonne, Utile, Vannes, Vertement, Vertu, Vichy, Vichy (régime de), Vichyssois, Vichyste, Vif, Visite, Washington (DC), Wilsonien, Yann FouéréErwan Le Gall